Les équipes

Université Laval

Patrick Bérubé (appelant)
Stéphanie Turcotte (appelant)
Claudia Chauvette (intimé)
Nicola Salomone (intimé)

Me Catrin Kronström
Me Geneviève Cotnam

Université McGill

Michael Shortt (appelant)
Marc-James Tacheji (appelant)
Émilie Conway (intimé)
Marie-Andrée Plante (intimé)

Professeur Pierre-Gabriel Jobin

Université de Montréal

Stefannie Brunet (appelant)
Mountagha Sow (appelant)
Geneviève Bourret-Roy (intimé)
Francis Hogue (intimé)

Me Marie-Andrée Gagnon

Université d’Ottawa

Jade D. Descheneaux (appelant)
Jean-François Landry (appelant)
Emmanuelle Jacques (intimé)
Pascal Meilleur-Durand (intimé)

Professeure Mariève Lacroix
Me Marie-Ève Aubry

Université du Québec à Montréal

Valérie Champagne (appelant)
Gabriel Rochon-Massicotte (appelant)
Gabrielle Dufour-Turcotte (intimé)
Myriam Simard (intimé)
Alexandra Coderre

Professeur Vincent Karim

Université de Sherbrooke

Simon Blais (appelant)
Mélissandre Asselin-Blain (appelant)
Isabelle Dorion (intimé)
Anne-Marie Lemay (intimé)
Jean-Philippe Bolduc
Raphaël Morneau-Bérubé

Me Jean Bellehumeur